빅뱅이론(The Big Bang Theory) 시즌1, 1화로 살펴본 실생활에 유용하게 쓰일 만한 영어 회화 구문 모음, 미드 영어, 미드 영어회화

What is your point?

요점이 뭐야? 말하고 싶은게 뭐야?

 

I just think it is a good idea for ~

난 그저 ~ 좋은 생각이라고 생각했어

 

Hang on 

기다려봐

 

Fill these out

이것들을 작성하세요

 

We are committing fraud.

우린 사기를 치고있어

 

There is no guarantee that~

 ~한다는 보장이 없잖아

 

Are you still mad about ~?

너 아직도 ~에 화가 났니?

 

Yearn

동경하다

 

We don’t mean to interrupt you

우리는 너를 방해하려고 한게 아냐

 

Maybe we can have coffee sometime

나중에 우리 커피라도 같이 하자

*커피 마시면서 얘기하자, 라고 얘기할 때는 -> Let's talk over coffee 라고 하시면 됩니다.

 

Should we have invited her for lunch?

그녀를 점심에 초대 했어야 했나?

*Should have p.p 구문을 이용해서 의문사로 질문할때 쓰였네요

 

We need to widen our circle

우린 인맥을 좀 넓혀야해

*Widen one's circle -> 인맥을 넓히다

 

We brought home Indian food

우리가 인도음식을 좀 사왔어.

*Bring 동사는 간단하게, bring (어디로,누구에게) (무엇을) 가져다 주다. 라고 생각하시면 될것 같아요

Ex) Bring him a letter (그에게 편지를 가져다 줘), I will bring this to you(내가 이걸 너에게 갖다줄게)

 

Oh, you are inviting me over to eat?

오, 너 지금 나 같이 먹자고 초대하는 거니?

 

So, what do you guys do for fun around here?

너네는 주위에서 주로 놀때 뭐하고 노니?

 

Make yourself at home

너네 집 처럼 편하게 있으렴

 

We don’t have a lot of company over

우린 그닥 놀러오는 사람이 많이 없어

 

I resent you saying we don’t have company

*Resent(분개하다)

우리가 친구가 많이 없다고 말하다니! 난 화가나!

 

If that was a movie, I would go see it

그게 만약 영화였으면 난 보러 갔을 거야

 

Should I say something? I feel like I should say something!

뭐라고 말이라도 해야하나? 뭐라고 말을 해야할 것 같아!

 

No, you will make it worse

아니, 넌 상황을 악화시키기만 할걸

 

Would it be totally weird if I used it?

내가 그걸 좀 쓴다면 너무 이상할까?

 

It has been some time since we have ~

우리가 ~한지(~가진지) 좀 되었네

 

Is there a trick to getting it to switch from tub to shower?

욕조에서 샤워기로 바꿔주는게 어디있니?

 

He is a kind of nerd

그는 약간 멍청이야

 

We have been denied access the building, ergo(therefore) we are done.

우리 방금 이 건물에 접근이 거부되었잖아, 그러니까 우린 끝났어(할만큼 했어, 가자)

 

I am so sorry I dragged you through this

널 여기로 끌어들여서 미안해

 

I was hoping to ~

난 그저 ~ 하길 바랬는데

 

I have learned my lesson

난 방금 깨달았어, 난 방금 배웠어

*Learn one's lesson (경험에서 부터 배우다)

 

Dinner is on me

저녁은 내가 쏠게! 

*식당에서 공짜로 제공되는 음식의 경우, This cake is on the house(이 케익은 서비스입니다) 라고 말할 수 있습니다.